En una metrópolis que nunca duerme, los londinenses, y cada vez más ciudadanos alrededor del mundo, están redescubriendo el placer y los profundos beneficios de la natación en aguas abiertas durante todo el año, sumergiéndose en los vibrantes pulmones acuáticos de la ciudad. Este resurgimiento, que ha cobrado fuerza notablemente en la última década, se manifiesta en diversos puntos de…
Una ola creciente de entusiastas de la naturaleza y aventureros está redescubriendo el placer ancestral de la natación en aguas abiertas salvajes, transformando los veranos estadounidenses en una búsqueda de conexión con la naturaleza y un escape del calor urbano. A lo largo y ancho de Estados Unidos, desde las prístinas profundidades de los parques nacionales hasta los serenos remansos…